Alte Universitätsstraße 19
55116 Mainz – Germany
Tel.: +49/6131 / 3 93 93 60
 zurück zur Trefferliste
Transkription
	 	 	 
	
Ausfertigungen
	 	 	 
| 
	1709 X 11_22 Angriffs- und Schutzbündnis von Kopenhagen
	
	
			 Dänemark, Russland  | 
		
	Moskau RGADA, Findbuch: http://rgada.info/poisk/index2.php?str=53-opis_3  | 
	
	Seite 9 von 11    
		 | 
		|
befindende, verbünden Sie Sich, 
  
denselb[en] in krafft der mit Ihro 
  
May[estä]t von Pohlen besonders 
  
gemacht[en] Alliance wieder alle u[nd] 
  
Jede zu assistire[n], und die waffe[n] 
  
nicht niederzulege[n] und kein[en] frie- 
  
den zu mach[en], bis Sie auff den 
  
Polnisch[en] Thron wurde[n] gäntzl[ich] 
  
bestätiget17 seyn und umb 
  
diese ihre intention desto besser 
  
in’s werck zu setze[n], wollen Sie 
  
alle drey einmüthig verfahren 
  
und unter Sich alles dasjeni- 
  
ge communicir[n], was Sie 
  
vorzunehme[n] gewilligt sind. 
  
 
     10. 
  
Ihre May[estä]t der König v[on] Preus- 
  
sen bereits verpflicht seyende 
  
zu einer defensiv Alliance mit 
  
dem Könige von Dennemark u[nd] 
  
Pohlen, soll von jeder Seit[en] 
  
alles mogliche angewendt werd[en] 
  
daß solche Alliance in eine 
  
ofensive verwandelt werde 
  
und Er in den Krieg wieder Schwe- 
  
de[n] und desse[n] anhänger mit 
  
engagirt werde. 
  
    die ratification als gegen- 
  
wärtig[en] tractats soll alhier18 zu Copen- 
  
hagen in zeit 9er monathe 
  
von Tage der unterschriftt anzu- 
  
rechne[n] und noch eher wo mögl[ich] 
  
ausgewechselt werde[n]: nichts 
  
desto weniger verpflichtet man Sich 
_____________________________
17 bestätiget: davor festg- gestrichen.
18 alhier: zwischen den Zeilen eingefügt. 
  
 
	Seite 9 von 11    
		 | 
		



